LES SUJETS

Entretien avec Herland Flores Soruco, nouveau directeur des aires protégées de Bolivie

Entretien avec Herland Flores Soruco, nouveau directeur des aires protégées de Bolivie

Par Pablo Cingolani

Par décision du président Evo Morales, il y a un mois, Dr. est une position stratégique puisque l'administration directe de 16 pour cent du territoire bolivien dépend de son bureau.

"Nous nationaliserons les aires protégées comme nous l'avons fait avec le gaz"

Par décision du président Evo Morales, il y a un mois, le Dr C'est une position stratégique puisque l'administration directe de 16 pour cent du territoire bolivien dépend de son bureau, de nombreuses ressources naturelles qui comprennent la plus précieuse de la biodiversité de l'une des plus la diversité des pays de la planète et la présence de peuples autochtones et indigènes qui vivent dans ces régions, des peuples qui constituent les gardiens historiques de ce patrimoine et de ce savoir précieux qui, s'il est bien utilisé, pourrait révolutionner la Bolivie et le monde.


-Monsieur. Flores: dans quelle situation se trouvait l'administration des aires protégées?

-Lorsque j'ai pris mes fonctions sur décision de mon collègue président Evo Morales, le SERNAP était pratiquement mort ou mourant. Il y a un très grand déficit de ressources qui peut paralyser l'institution et il n'y avait pas de politique efficace - compte tenu du potentiel des domaines que nous avons en Bolivie - pour attirer des financements de Fundesnap - qui est une institution privée imposée par les gouvernements néolibéraux chargé d’administrer des fonds extérieurs au nom de l’État bolivien. Alors qu'il y avait des consultants qui gagnaient 18000 dollars par mois, le pillage des ressources naturelles et de la biodiversité et la destruction de la nature nationale se sont aggravés, la gestion des aires protégées est devenue incontrôlée et il y avait un mécontentement dans les mêmes zones, et il y a eu des cas flagrants de corruption et négligence dans l'administration du Service National des Aires Protégées (SNAP) - qui comprend plus de 20 parcs nationaux et réserves sur tout le territoire bolivien - que nous enquêtons et que nous traduirons en justice, car impunité pour le pillage du patrimoine de tous Les Boliviens doivent mettre fin.

-Quelles sont les causes de cette situation compte tenu de l'énorme potentiel bolivien en biodiversité?

-C'est un paradoxe qu'étant l'une des quinze nations ayant la plus grande biodiversité au monde, au cours des dix dernières années, SNAP est devenue une île de pillage et d'impunité au profit des oligarchies locales, des mafias illégales qui font le trafic de bois, d'or et des ressources de la biodiversité et des ONG qui prétendent préserver l'environnement mais qui finissent par être associées à des compagnies pétrolières dans des partenariats commerciaux communs tels que la Chiquitano Forest Conservation Foundation (FCBC), que nous étudions.
Le territoire bolivien a subi le pillage aveugle de ses ressources naturelles renouvelables depuis la colonie espagnole. Pendant la république, les pillages se sont poursuivis et ont profité aux groupes oligarchiques, il suffit de se souvenir de ce qui s'est passé avec le quinquina et le caoutchouc, et maintenant avec l'agro-industrie à Santa Cruz et les noix du Brésil dans le nord de l'Amazonie.


Mais ces vingt dernières années, ce pillage s'est aggravé: la destruction de la nature a progressé au rythme de 200 000 hectares par an, en grande partie sous la responsabilité de l'agriculture agro-industrielle, prédatrice et transgénique. Ce pillage a non seulement détruit les écosystèmes où vivent nos plantes et nos animaux, mais, et c'est la chose la plus dramatique, il a affecté la vie de nos peuples autochtones, en particulier à l'Est, en Amazonie et au Gran Chaco. Je pense qu'il n'y a qu'une seule cause: comme l'État a été affaibli par les gouvernements néolibéraux et que les ressorts stratégiques de l'économie ont été remis aux transnationales, le contrôle souverain de notre environnement et de nos aires protégées a également été affaibli et leur administration et leur contrôle Les ONG et les impositions de la coopération internationale. Ce n'est plus: le gouvernement dirigé par le camarade président Evo Morales est un gouvernement de dignité et de souveraineté nationale et de récupération de toutes les ressources naturelles, comme il l'a déjà prouvé avec les hydrocarbures. Nous, de ce bureau, et suivant le mandat du Président, allons nationaliser les aires protégées comme le Companion Evo l'a fait avec le gaz, nous allons récupérer les aires protégées et les parcs nationaux pour les Boliviens.

-Que signifie nationaliser les aires protégées?

- Cela signifie avant tout reconnaître que les peuples autochtones et indigènes ont historiquement conservé et géré les ressources naturelles et la biodiversité des différents écosystèmes que recèle le territoire bolivien. S'ils ne l'avaient pas fait, il n'y aurait pas de biodiversité à conserver en Bolivie. Ainsi, ce ne sont ni l’État colonial, ni le néolibéralisme, ni même les ONG qui traitent de la pauvreté et de la biodiversité en Bolivie qui sont responsables de la survie actuelle d’un patrimoine naturel unique: c’est les peuples autochtones et les communautés autochtones. Par conséquent, nationaliser les aires protégées, c'est d'abord intégrer ces peuples autochtones et communautés paysannes indigènes à tous les niveaux d'administration et de gestion des aires protégées, en tenant compte des critères géographiques, ethniques, de conservation et de production. C'est un processus que nous avons déjà entamé et qui devrait se conclure par le transfert des zones à leurs véritables propriétaires.
Deuxièmement, nous allons intégrer les parcs nationaux dans le reste du territoire national, brisant l'isolement chronique dont souffrent la plupart d'entre eux et la violation constante de la souveraineté du pays dans ces zones frontalières et là où opèrent des mafias internationales de pillage des ressources naturelles. Cette intégration se fera à travers des actions de développement qui impliquent les communautés autochtones et indigènes mais aussi avec les Forces Armées de la Nation, avec lesquelles nous entendons un travail de coordination permanente qui est déjà en cours.
Enfin, nationaliser les aires protégées, c'est tirer parti de la biodiversité de manière économique et non destructive au profit des habitants des aires et de tous les Boliviens. Nous suivrons ici les grandes lignes du Plan de développement national présenté par le gouvernement: la biodiversité peut devenir le revenu stratégique de la nation pour le 21e siècle, dans l'ère post-gazière. Lorsque nous parlons d'utilisation de la biodiversité, nous parlons d'industrialiser les ressources naturelles non traditionnelles et d'en tirer parti pour l'alimentation humaine et la médecine, nous parlons de services environnementaux, de tourisme communautaire, le tout sous l'égide de l'Institut national de la biodiversité et de la lignes directrices des politiques de changement menées par le camarade Evo Morales.

-Est-ce qu'ils chercheront des alliances pour développer toutes ces tâches?

-Depuis maintenant. Notre alliance stratégique est avec les mouvements sociaux, avec les peuples et les communautés des régions. Il doit être clair pour le monde, pour ce monde développé et pollué qui a besoin de notre air, de notre eau et de notre biodiversité, que pour cette gestion la préoccupation fondamentale est la défense de la nature, de notre Pachamama et des peuples et communautés autochtones vivant dans Zones protégées. Mais il doit aussi être clair pour ce monde que la Bolivie est une nation souveraine, avec un président digne et que nous n'accepterons plus les impositions, d'où qu'elles viennent. La biodiversité doit passer avant tout pour les Boliviens: il est impossible qu’ayant autant de ressources en flore et en faune, les enfants de Madidi, par exemple, ne puissent pas être guéris de la lèpre blanche. Il est impossible que les membres de la communauté de Manuripi vivent dans la pauvreté. Il se peut que vous ayez faim à l'intérieur et à l'extérieur de ces zones. Nous travaillons dur, d'abord pour auditer et ordonner l'héritage désastreux que la reddition néolibérale nous a laissé, puis pour commencer par ancrer fermement la politique de nationalisation des aires protégées. Désormais, la Bolivie est respectée et nous appliquerons la souveraineté bolivienne dans les zones et la dignité des personnes qui les habitent.

La Paz, le 12 juillet 2006


Vidéo: Séminaire IdA-ENS Approches comparées de lurbanité dans les Amériques 1ère partie (Septembre 2021).